1
00:00:14,279 --> 00:00:15,279
skål!

2
00:00:17,800 --> 00:00:19,080
Det var länge sedan.

3
00:00:20,140 --> 00:00:23,760
Det var länge sedan. Men det gör jag gärna
drick med dig igen.

4
00:00:24,040 --> 00:00:25,040
Jag vet.

5
00:00:25,140 --> 00:00:27,540
Men vi kan dricka tillsammans igen ofta
så här.

6
00:00:28,580 --> 00:00:29,580
Åh, det stämmer.

7
00:00:29,760 --> 00:00:30,760
Jag blev förvånad.

8
00:00:31,160 --> 00:00:33,260
När du flyttade in bodde du i
stadsdelen Takeshi, eller hur?

9
00:00:33,680 --> 00:00:34,680
Det är verkligen fantastiskt.

10
00:00:35,780 --> 00:00:38,940
Förresten, du gifte dig, eller hur? Jag är
avundsjuk.

11
00:00:40,580 --> 00:00:41,580
Det stämmer.

12
00:00:42,730 --> 00:00:43,730
Äktenskap är bra.

13
00:00:44,570 --> 00:00:45,570
Hur är det med dig, Yuta?

14
00:00:47,430 --> 00:00:48,430
Jag mår bra.

15
00:00:49,230 --> 00:00:51,890
Jag har ingen flickvän, så äktenskap
är bra.

16
00:00:53,350 --> 00:00:54,350
Jag förstår.

17
00:00:56,470 --> 00:00:58,830
Men du säger att äktenskapet är en grav.

18
00:01:00,550 --> 00:01:01,710
Det är inte så.

19
00:01:03,570 --> 00:01:07,210
Det har gått tre år sedan jag fick
gift, men jag har fortfarande sex tre

20
00:01:07,210 --> 00:01:08,210
vecka.

21
00:01:09,850 --> 00:01:10,850
Verkligen?

22
00:01:14,060 --> 00:01:15,680
Min fru är ganska bra.

23
00:01:16,380 --> 00:01:17,380
Hon är bäst.

24
00:01:19,080 --> 00:01:20,540
Åh, är det så?

25
00:01:21,880 --> 00:01:22,880
Det stämmer.

26
00:01:23,960 --> 00:01:24,960
Hon har en fantastisk kropp.

27
00:01:26,620 --> 00:01:29,020
Hon är nog den bästa kroppen för mig.

28
00:01:31,180 --> 00:01:33,240
Och hon är väldigt vacker.

29
00:01:34,860 --> 00:01:36,780
Hon är supersöt och söt.

30
00:01:38,600 --> 00:01:39,600
Det är jättebra.

31
00:01:39,740 --> 00:01:40,740
Jag vill se henne.

32
00:01:42,920 --> 00:01:43,899
Åh, det stämmer.

33
00:01:43,900 --> 00:01:45,300
Kom hem till mig imorgon.

34
00:01:45,600 --> 00:01:46,700
Jag ska visa dig bruden jag är stolt över.

35
00:01:49,820 --> 00:01:50,820
Verkligen?

36
00:01:51,500 --> 00:01:53,060
Jag ser så mycket fram emot det.

37
00:02:12,330 --> 00:02:13,330
Det stämmer.

38
00:02:14,910 --> 00:02:16,130
Yuka, bytte du dina naglar
nyligen?

39
00:02:16,390 --> 00:02:17,430
Åh, jag märkte det.

40
00:02:17,970 --> 00:02:19,430
Jag tror att du gillar sånt här.

41
00:02:20,290 --> 00:02:21,370
Det ser riktigt bra ut på dig.

42
00:02:21,770 --> 00:02:22,770
Jag är glad.

43
00:02:27,670 --> 00:02:28,770
Nej, det är verkligen vackert.

44
00:02:29,230 --> 00:02:30,630
Det ser bra ut på dig. Du märkte det
för det är en spik,

45
00:02:31,650 --> 00:02:32,650
eller hur? Ja.

46
00:02:32,970 --> 00:02:36,050
För du städar alltid upp det
sådär.

47
00:02:36,550 --> 00:02:37,910
Jag bär den baklänges.

48
00:02:38,710 --> 00:02:39,710
Jag har en vän.

49
00:02:42,060 --> 00:02:43,060
Jag är glad.

50
00:02:44,600 --> 00:02:46,160
Jag ska visa den för min kollega kl
arbete.

51
00:02:48,120 --> 00:02:49,560
Alla säger att Yuka är söt.

52
00:02:50,720 --> 00:02:51,720
Jag skäms.

53
00:02:53,300 --> 00:02:55,300
Jag tycker det är riktigt vackert.

54
00:02:56,640 --> 00:02:58,100
Det är allt tack vare dig.

55
00:02:59,980 --> 00:03:01,140
Till exempel,

56
00:03:02,540 --> 00:03:03,860
du sa att du skulle till skönheten
salong i helgen.

57
00:03:04,840 --> 00:03:06,600
Vilken typ av hårfärg gillar du?

58
00:03:07,120 --> 00:03:09,280
Jag tycker att den nuvarande hårfärgen ser ut
bra på dig.

59
00:03:09,700 --> 00:03:10,700
Även om det är ljusare.

60
00:03:11,500 --> 00:03:12,500
Jag tänkte att jag skulle se bra ut på dig.

61
00:03:13,500 --> 00:03:15,060
Jag ska lätta upp det.

62
00:03:16,580 --> 00:03:17,620
Ni två.

63
00:03:18,820 --> 00:03:19,820
Jag ska lämna dig ifred.

64
00:03:20,720 --> 00:03:22,140
Jag är avundsjuk på dig.

65
00:03:23,660 --> 00:03:24,660
Det är bara alkohol.

66
00:03:26,280 --> 00:03:27,560
Är du okej?

67
00:03:29,900 --> 00:03:31,160
Det är okej. Jag är bra på att dricka.

68
00:03:32,560 --> 00:03:35,060
Jag har druckit mycket sedan jag var inne
college.

69
00:07:18,760 --> 00:07:19,760
Vad gör du?

70
00:07:21,140 --> 00:07:23,480
Jag orkar inte längre.

71
00:07:24,560 --> 00:07:27,020
Jag orkar inte längre.

72
00:07:56,680 --> 00:07:59,020
Jag sa ju att hon är en fantastisk fru.

73
00:38:21,930 --> 00:38:22,930
Vi ringer dig kl 6.

74
00:39:07,530 --> 00:39:08,530
Tack.

75
00:40:10,760 --> 00:40:11,760
Jag låg och sov.

76
00:40:14,060 --> 00:40:15,060
Det är ovanligt att sova vid den här tiden.

77
00:40:17,960 --> 00:40:18,960
Jag är ledsen.

78
00:40:19,340 --> 00:40:21,000
Jag är lite trött idag.

79
00:40:22,520 --> 00:40:23,520
Har något hänt?

80
00:40:25,600 --> 00:40:28,720
Jag jobbade hårt med att städa.

81
00:40:30,960 --> 00:40:31,919
Jag förstår.

82
00:40:31,920 --> 00:40:33,000
Jag är ledsen att jag väckte dig.

83
00:40:35,140 --> 00:40:36,140
Det är okej.

84
00:41:14,299 --> 00:41:15,700
Snälla gör inte det här.

85
00:41:29,910 --> 00:41:31,370
Sluta, sluta.

86
00:41:31,850 --> 00:41:38,110
Du gör mig våt så här.

87
00:41:38,910 --> 00:41:40,130
Det är inte så.

88
00:54:21,300 --> 00:54:23,180
Hej. Hej.

89
00:54:24,800 --> 00:54:25,800
Yuka.

90
00:54:26,280 --> 00:54:27,280
Yuka.

91
00:54:28,900 --> 00:54:31,300
Jag är ledsen. Jag hörde dig inte alls.

92
00:54:32,980 --> 00:54:34,580
Jag har varit trött på sistone.

93
00:54:35,120 --> 00:54:36,860
Jag sov tidigt i natt.

94
00:54:38,740 --> 00:54:40,060
Det är inte sant.

95
00:55:33,520 --> 00:55:35,040
Hej, rör dig lite mer.

96
00:55:35,860 --> 00:55:36,860
Ja.

97
00:55:41,660 --> 00:55:43,720
Yuka, vad är det för fel? Känns det inte
bra?

98
00:55:44,960 --> 00:55:46,520
Nej, det är inte så.

99
00:55:47,220 --> 00:55:48,400
Jag är lite trött.

100
00:55:50,940 --> 00:55:52,400
Då kan jag flytta?

101
00:55:53,780 --> 00:55:54,780
Ja.

102
00:55:55,980 --> 00:55:56,980
Kom igen, sov.

103
00:57:21,160 --> 00:57:22,580
Jag är glad att du kom.

104
00:57:23,560 --> 00:57:24,640
Ja.

105
00:57:28,640 --> 00:57:30,400
Då ska vi gå?

106
00:58:23,820 --> 00:58:25,140
Gjorde du det som Takeshi igår?

107
00:58:30,580 --> 00:58:32,320
Takeshi skryter alltid om det.

108
00:58:34,280 --> 00:58:39,060
Men Yuka -san är en skridskoåkare, så det är bara
naturligt att hon gör det 13 gånger.

109
00:58:43,740 --> 00:58:44,740
Ja.

110
00:58:47,240 --> 00:58:49,480
Det är därför du kom till mig, eller hur?

111
00:58:54,960 --> 00:59:00,240
Boku desu rin nande, Yurika -san nandou
shikkari no butsu.

112
01:28:26,240 --> 01:28:27,640
Okej.

113
01:28:30,280 --> 01:28:31,280
Vi ses ikväll.

114
01:28:32,380 --> 01:28:33,380
Vad?

115
01:28:33,820 --> 01:28:34,820
Ja.

116
01:28:38,540 --> 01:28:39,540
Jag går.

117
01:28:46,760 --> 01:28:48,540
Yuka, hade du det bra?

118
01:28:49,880 --> 01:28:50,880
Ja.

119
01:28:52,860 --> 01:28:53,860
Jag förstår.

120
01:28:55,660 --> 01:28:56,660
Vad är det för fel?

121
01:28:57,420 --> 01:28:58,420
Väl...

122
01:28:59,080 --> 01:29:03,560
Jag vet inte om jag ska säga detta, men
Yuka verkar inte må bättre

123
01:29:03,560 --> 01:29:04,560
än tidigare.

124
01:29:06,240 --> 01:29:07,380
Vad pratar du om, Takeshi
-san?

125
01:29:08,480 --> 01:29:10,060
Det kändes riktigt bra.

126
01:29:12,920 --> 01:29:13,920
Verkligen?

127
01:29:15,280 --> 01:29:16,280
Ja.

128
01:30:19,810 --> 01:30:21,210
Ja.

129
01:46:19,120 --> 01:46:20,120
Låt oss skynda oss och gå.

130
01:46:23,040 --> 01:46:25,060
Du är verkligen en bra tjej, eller hur?

131
01:46:25,560 --> 01:46:26,940
Det är första gången på länge.

132
01:46:28,440 --> 01:46:30,860
För jag gillar bekväma saker.

133
02:08:31,760 --> 02:08:32,820
Är det okej om jag inte gör det idag?

134
02:08:34,400 --> 02:08:35,400
Vad?

135
02:08:36,280 --> 02:08:37,620
Det har aldrig hänt förut.

136
02:08:39,880 --> 02:08:40,960
Jag är verkligen ledsen.

137
02:08:41,800 --> 02:08:44,920
Jag antar att jag har känt mig lite trött
nyligen.

138
02:09:16,460 --> 02:09:18,300
Du var så stolt när du sa att du hade det
sex tre gånger i veckan.

139
02:09:20,560 --> 02:09:21,560
Det stämmer.

140
02:09:22,820 --> 02:09:26,480
Sedan vi träffades har jag definitivt haft sex
tre gånger i veckan.

141
02:09:28,260 --> 02:09:29,580
Den senaste tiden har jag haft sex en gång
vecka.

142
02:09:32,280 --> 02:09:33,280
Är det så?

143
02:09:36,660 --> 02:09:39,020
Yuta kom för att dricka med oss ​​innan.

144
02:09:40,940 --> 02:09:41,940
Åh.

145
02:09:42,520 --> 02:09:45,380
Sedan dess har antalet gånger
minskat.

146
02:09:49,420 --> 02:09:50,420
Håll fast vid det.

147
02:10:31,160 --> 02:10:32,580
Hej, skynda dig.

148
02:10:36,280 --> 02:10:37,280
Hej,

149
02:10:38,220 --> 02:10:39,220
snälla.

150
02:10:41,000 --> 02:10:42,060
Skynda sig.

151
02:10:42,780 --> 02:10:43,780
Jag vill att du ska vara vid liv.

152
02:10:47,080 --> 02:10:49,060
Hej, skynda dig och sätt in den.

